Từ ngày 27-28/11/2012, Hội thảo về pháp luật các nước ASEAN và quy
định của Công ước La Hay về miễn hợp pháp hoá giấy tờ công nước ngoài (Hội
thảo) và tiếp sau đó, ngày 29/11/2012 phiên họp lần thứ ba nhóm công tác ASEAN
về xây dựng Hiệp định ASEAN về miễn hợp pháp hoá giấy tờ, tài liệu nước ngoài
(hhiên họp lần 3) được Bộ Tư pháp Việt Nam chủ trì, phối hợp với các bộ, ngành
và cơ quan hữu quan tổ chức tại Hội An, Quảng Nam.
Dưới sự chủ trì của Thứ trưởng Bộ Tư pháp Hoàng Thế
Liên, 49 đại biểu đại diện 8 nước ASEAN (Malaysia và Myanmar không cử đại biểu
tham gia) và Ban thư ký ASEAN; đại diện một số bộ, ngành, cơ quan, viện nghiên
cứu, trường đại học của Việt Nam đã thảo luận chung về các quy định pháp luật
và thực tiễn hoạt động miễn hợp pháp hoá giấy tờ công nước ngoài trong các nước
ASEAN; được giới thiệu về các quy định của Công ước La Hay để phục vụ cho phiên
họp lần 3 của nhóm công tác các nước ASEAN soạn thảo dự thảo Hiệp định trong
ASEAN điều chỉnh vấn đề miễn hợp pháp hoá giấy tờ, tài liệu công nước ngoài. Tại
phiên họp lần 3 nhóm công tác đã thảo luận về dự
thảo ban đầu của Hiệp định với lời nói đầu, 14 điều và một phụ lục, quy định về
mục đích của Hiệp định, các loại giấy tờ, tài liệu được miễn hợp pháp hoá, các
cơ quan có thẩm quyền chứng thực miễn hợp pháp hoá, thủ tục, trình tự và biểu
mẫu Giấy chứng nhận miễn hợp pháp hoá.
Việc xây dựng dự thảo Hiệp định là cần thiết và có ý nghĩa trong
việc hiện thực hoá sáng kiến về pháp luật của Việt Nam trong khối ASEAN nhằm đơn
giản hoá thủ tục chứng nhận tính xác thực của một số loại tài liệu công vụ
trong khối ASEAN, tăng cường hợp tác quốc tế trong lĩnh vực dân sự, thương mại thuộc
lĩnh vực tư pháp quốc tế trong khu vực, góp phần thúc đẩy hợp tác và giao lưu
kinh tế, xã hội trong giữa các quốc gia ASEAN. Tuy nhiên, đây
là công việc tương đối phức tạp, cần xin ý kiến của các nước liên quan trong
thời gian tới trước khi trình cấp có thẩm quyền của ASEAN.
Nguyễn Quế Thu (P5-V19)