Tham dự lễ ký kết, về phía cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản có Ngài Tsuno Motonori - Trưởng đại diện Văn phòng JICA tại Hà Nội, ngài Imazato Yasuyuki - Bí thư thứ hai Đại sứ quán Nhật Bản tại Việt Nam, các ngài Katsuta Hozumi, Wakabayashi Yuhi, Kobayashi Kenichi - đại diện các đơn vị của Văn phòng JICA tại Hà Nội. Về phía Học viện Cảnh sát nhân dân có đồng chí Thiếu tướng, GS.TS Nguyễn Xuân Yêm - Giám đốc Học viện, đồng chí Thiếu tướng, PGS. TS Trần Nam Trường, đồng chí Đại tá, PGS.TS Nguyễn Huy Thuật - Phó Giám đốc Học viện và đại diện lãnh đạo các đơn vị thuộc Học viện Cảnh sát nhân dân. Tham dự và chứng kiến lễ ký kết còn có các đồng chí: Đại tá Trần Văn Trình - Phó Vụ trưởng Vụ Hợp tác quốc tế, Đại tá Phạm Văn Thành - Phó Chánh Văn phòng Tổng cục XDLL CAND, Đại tá Hồ Sỹ Long - Trưởng Phòng 2, Cục Đào tạo; đại điện Tổng cục Cảnh sát Quản lý hành chính về Trật tự xã hội, Cục Cảnh sát giao thông đường bộ, đường sắt - Bộ Công an và đại diện Vụ Kinh tế đối ngoại - Bộ Kế hoạch và Đầu tư.

Hai bên thảo luận các nội dung hợp tác trong dự án

Trước sự chứng kiến của các đại biểu, đồng chí Thiếu tướng Nguyễn Xuân Yêm (đại diện Học viện Cảnh sát nhân dân), ngài Tsuno Motonori (đại diện Văn phòng JICA tại Hà Nội) đã tiến hành ký kết biên bản thảo luận của dự án.

Theo kế hoạch, sau khi ký kết biên bản, các hoạt động của dự án sẽ chính thức được triển khai từ tháng 6 năm 2010 và dự kiến sẽ kéo dài đến tháng 6 năm 2013. Đây là dự án quan trọng, được xây dựng với mục tiêu nhằm nâng cao năng lực về giảng dạy, học tập của giáo viên, học viên Học viện CSND và các cơ sở đào tạo Cảnh sát của Bộ Công an. Đồng thời, các kết quả nghiên cứu về an toàn giao thông do Học viện CSND thực hiện sẽ góp phần đưa ra những khuyến nghị hiệu quả cho các cơ quan chức năng của Chính phủ về các biện pháp làm giảm tai nạn giao thông, tăng cường trật tự an toàn giao thông trên các địa bàn của cả nước.

Tại buổi lễ ký kết, đồng chí Thiếu tướng, GS.TS Nguyễn Xuân Yêm đã phát biểu, cảm ơn về sự quan tâm của Chính phủ Nhật Bản dành cho Việt Nam, bày tỏ mong muốn tiếp tục nhận được sự phối hợp, giúp đỡ của các đơn vị chức năng thuộc Bộ Công an, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản để các hoạt động của dự án được triển khai một cách hiệu quả, đúng tiến độ, đạt được các mục tiêu, yêu cầu đề ra.

Sau lễ ký kết, các đại biểu đã chụp ảnh lưu niệm; thăm quan nhà thi đấu đa năng, xem các học viên biểu diễn võ thuật Karatedo và dự buổi chiêu đãi thân mật tại Học viện Cảnh sát nhân dân.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm tại Quảng trường Học viện

Lễ ký kết nói trên là một bước tiến quan trọng trong quá trình xây dựng, triển khai dự án hợp tác kỹ thuật về tăng cường năng lực đào tạo Cảnh sát giao thông tại Học viện Cảnh sát nhân dân và các cơ sở đào tạo cảnh sát của Việt Nam; là cơ sở để dự án được chính thức triển khai trên thực tế theo kế hoạch. Đồng thời khẳng định mối quan hệ hợp tác hữu nghị, có hiệu quả giữa Học viện Cảnh sát nhân dân với Cơ quan hợp tác quốc tế Nhật Bản nói riêng và giữa hai quốc gia Việt Nam và Nhật Bản nói chung.

Lê Tư